The U.S. Department of Agriculture (USDA) is investing up to $50 million in cooperative agreements to support historically underserved farmers and ranchers with climate-smart agriculture and forestry. The Racial Justice and Equity Conservation Cooperative Agreements are available to entities and individuals for two-year projects that expand the delivery of conservation assistance to beginning, limited resource, socially disadvantaged and veteran farmers.

The projects should help historically underserved farmers and ranchers to implement natural resources conservation practices that:

• Improve soil health;
• Improve water quality;
• Provide habitat for local wildlife species of concern;
• Improve the environmental and economic performance of working agricultural land; and
• Build and strengthen local food projects that provide healthy food and economic opportunities.

Projects should remove barriers to access and reach historically underserved groups through a combination of program outreach and technical assistance in managing natural resources that address one or more of the following four NRCS priority areas:

• Addressing local natural resource issues;
• Using climate-smart agriculture practices and principles;
• Encouraging existing and new partnerships; and
• Developing state and community-led conservation leadership for historically underserved agricultural producers, including educating and training students for careers in natural resources management.

Applications must be received by 11:59 p.m. Eastern Standard Time on October 25, 2021. See the grants.gov announcement for details and application instructions.

El USDA invertirá $ 50 millones en nuevos acuerdos cooperativos para la justicia racial y la equidad

Apoyo a agricultores y ganaderos históricamente desatendidos

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) está invirtiendo hasta $ 50 millones en acuerdos de cooperativos para apoyar a los agricultores y ganaderos históricamente desatendidos con una agricultura y silvicultura climáticamente inteligente. Los Acuerdos Cooperativos de Conservación de Equidad y Justicia Racial están disponibles para entidades e individuos para proyectos de dos años que aumenten la asistencia de conservación a agricultores principiantes, de recursos limitados, socialmente desfavorecidos y veteranos.

Los proyectos deberían ayudar a los agricultores y ganaderos históricamente desatendidos a implementar prácticas de conservación de recursos naturales que:

• Mejoren la salud del suelo;
• Mejoren la calidad del agua;
• Proporcionen hábitat para las especies de vida silvestre locales de interés;
• Mejorar el desempeño ambiental y económico de las tierras agrícolas de trabajo; y
• Construyan y fortalezcan proyectos de alimentos locales que brinden alimentos saludables y oportunidades económicas.

Los proyectos deben eliminar las barreras de acceso y llegar a los grupos históricamente desatendidos a través de una combinación de alcance del programa y asistencia técnica en el manejo de los recursos naturales que abordan una o más de las siguientes cuatro áreas prioritarias del NRCS:

• Abordar los problemas de los recursos naturales locales;
• Usar prácticas y principios de agricultura climáticamente inteligente;
• Fomentar las asociaciones nuevas y existentes; y
• Desarrollar liderazgo en los esfuerzos de conservación guiada localmente por el estado y la comunidad para productores agrícolas históricamente desatendidos, incluyendo la educación y la capacitación de estudiantes para carreras en el manejo de recursos naturales.

Las solicitudes deben recibirse antes de las 11:59 p.m. EST el 25 de octubre de 2021. Consulte el anuncio de grants.gov para obtener detalles e instrucciones de solicitud.